COVID-19
Caricature expliquant aux enfants ce qu'est un virus #LIHTellMeWhy: explaining COVID-19 to children!
LIH experts answer children’s questions through cartoons
The Communication team at the Luxembourg Institute of Health is pleased to announce the launch of #LIHTellMeWhy, an innovative initiative of catchy cartoons aiming to explain the COVID-19 situation to young children aged four to eight. The cartoons will be published on a weekly basis on the dedicated COVID-19 section of the LIH website.
“Mum, can the coronavirus go through the air and walls like phantoms do? And does it have friends?"
With schools being closed and kids at home, most parents will have realised that their children have lots of questions — sometimes very down to earth, sometimes very cute and funny — on the COVID-19 situation and on the coronavirus itself. Talking to one’s children is key, but having the right answers is not always easy, since it means adjusting the amount and detail of information to fit their age, given that they see the world very differently from adults.
LIH is here to help from this perspective too. Aside from carrying out complex research in high-security labs, the LIH staff is also there to inspire the younger generations and arouse their interest in the fascinating world of biomedical science. Indeed, one of the missions of the Institute is to find approachable and understandable ways of communicating its activities to lay audiences, making complex topics more easily comprehensible and therefore raising awareness on Luxembourg’s research efforts among the general public.
With this in mind, the LIH Communication department adopted an innovative approach to clarifying the current COVID-19 situation to young children. The team created “#LIHtellmewhy”, an original series of cartoons, which provides simplified information on ongoing COVID-19 research and developments for kids between the ages of four to eight. Each cartoon will address a specific question in a fun, entertaining and reliable way.
The cartoons will be published on a weekly basis both on the dedicated COVID-19 section of the LIH website and on LIH social media accounts (Facebook or Instagram).
Should you wish to submit your child’s questions, do not hesitate to contact the Communication team on communication@lih.lu to have it included in the #LIHTellMeWhy saga!
Source : https://www.lih.lu/page/tell-me-why
01_EN_cartoon_tellmewhy_Whatisavirus.pdf (1.78 MiB) Catégorisation des personnes à vacciner contre la COVID-19 pour les phases restantes du déploiement de la stratégie de vaccination Chloroquine et hydroxychloroquine – Informations de sécurité communicationchloroquinecircvfinale.pdf (761 KiB) Coronavirus - Informations et directives Coronavirus et cancer Coronavirus, Covid-19, Sars-CoV-2? Que signifient ces noms Coronavirus:
Coronaviren sind eine Virusfamilie, zu der auch das derzeit weltweit grassierende Virus Sars-CoV-2 gehört. Da es anfangs keinen Namen trug, sprach man in den ersten Wochen vom "neuartigen Coronavirus".Sars-CoV-2:
Die WHO gab dem neuartigen Coronavirus den Namen "Sars-CoV-2" ("Severe Acute Respiratory Syndrome"-Coronavirus-2). Mit der Bezeichnung ist das Virus gemeint, das Symptome verursachen kann, aber nicht muss.Covid-19:
Die durch Sars-CoV-2 ausgelöste Atemwegskrankheit wurde "Covid-19" (Coronavirus-Disease-2019) genannt. Covid-19-Patienten sind dementsprechend Menschen, die das Virus Sars-CoV-2 in sich tragen und Symptome zeigen. Coronavirus: COVID-19 Hotline | 8002 8080 | ||
COVID-19 Arbre décisionnel Vous trouverez ci-après un schéma montrant l'arbre décisionnel pour les patients:
ADFR.pdf (925 KiB) COVID-19 news ticker
Lien vers le site du gouvernement luxembourgeois contenat toutes les dernières informations :
https://covid19.public.lu/fr.html
COVID-19 Vademecum Vademecum_Covid_19_FINAL.pdf (580 KiB) COVID19 - Hotline soutien psychologique Coronavirus et santé mentale – un nouveau site web vient d'être lancé : www.covid19-psy.lu
Cette nouvelle page Internet vient en complément du site officiel du gouvernement www.covid19.lu et recense des informations utiles sur la santé mentale en période de crise sanitaire.
Toutes les communications officielles, les appels à volontaires, les formulaires et recommandations officielles sont à consulter sur www.covid19.lu.
eConsult - La plateforme de télécommunication dans le contexte actuel de la Pandémie du corona virus
eConsult est opérationnel depuis le jeudi 26 mars 2020.
Manuel sur les règles de facturation des médecins et médecins-dentistes pendant la crise COVID-19 Normes des masques de protection | Désignation |
Efficacité de la filtration (avec un débit d'air de 95 l/min) |
Fuite vers l'intérieur |
Champ d'utilisation |
| FFP1 | Filtration d'au moins 80 % des particules en suspension | <22 % | Il est principalement utilisé comme masque anti-poussières (très efficace pour le bricolage ou travaux divers). Les poussières peuvent en effet causer des maladies pulmonaires, telles que la silicose, l'anthracose, asbestose et la sidérose (plus particulièrement les poussières de charbon, silice, minerais de fer, zinc, aluminium ou encore le ciment). |
| FFP2 | Filtration d'au moins 94 % des particules en suspension | <8 % | Ce masque permet une protection dans divers domaines tels que l'industrie du verre, la fonderie, le bâtiment, l'industrie pharmaceutique et l'agriculture. Il arrête en effet les substances chimiques en poudre. Ce masque peut aussi servir de protection contre les virus grippaux comme la grippe aviaire ou le syndrome respiratoire aigu sévère lié au coronavirus (SARS), mais également contre les bactéries de la peste pulmonaire et de la tuberculose. |
| FFP3 | Filtration d'au moins 99 % des particules en suspension | <2 % | Le masque FFP3 est le plus filtrant des masques FFP. Il protège des très fines particules d'amiante (asbestose) ou de silice (silicose) mais pas des gaz nocifs comme ceux émis par les véhicules en ville, tel que les oxydes d'azote ou le monoxyde de carbone. |
Nouveaux actes de téléconsultation dans le cadre de l’épidémie COVID-19 Afin de tenir compte des dernières mesures prises en matière de lutte contre le coronavirus « COVID-19 », notamment en matière de santé publique, un nouvel acte de nomenclature des médecins sera introduit pour la téléconsultation, y compris pour l’établissement de prescriptions médicales ou de déclarations d'incapacité de travail.
Pour la pratique en cabinet médical, à l’exclusion des cabinets des médecins dentistes, et afin de limiter la transmission du virus en application des recommandations de la Direction de la Santé, les médecins sont dès lors encouragés à utiliser les modalités de téléconsultation (téléphone, applications appel vidéo, …). Pour les demandes bénignes des patients connus, il sera possible d’émettre un certificat d’incapacité de travail ou encore d'adresser une prescription médicale.
Voici les nouveaux actes:
- C45 intitulé « Téléconsultation dans le cadre de l’épidémie COVID-19 selon les recommandations de la Direction de la Santé, y compris, le cas échéant, l’établissement de prescriptions médicales ou de déclarations d'incapacité de travail » à réaliser à distance par un médecin généraliste ou un médecin spécialiste, à l’exclusion des médecins-dentistes, est introduit dans la nomenclature des actes et services de la médecine.
- DC45 intitulé « Téléconsultation dans le cadre de l’épidémie COVID-19 selon les recommandations de la Direction de la santé, y compris, le cas échéant, l’établissement des prescriptions médicales » à réaliser à distance par un médecin-dentiste est introduit dans la nomenclature des actes et services de la médecine dentaire.
- S45 intitulé « Téléconsultation dans le cadre de l’épidémie COVID-19 selon les recommandations de la Direction de la santé, y compris, le cas échéant, l’établissement des prescriptions médicales » à réaliser à distance par une sage-femme est introduit dans la nomenclature des actes et services des sages-femmes.
Dès lors, tout patient, qu’il soit atteint d’une affection aiguë ou d’une maladie chronique, peut a priori se voir proposer une téléconsultation. Cependant, le recours à la téléconsultation relève de la seule décision du médecin, à l’exclusion des médecins dentistes, qui doit juger de la pertinence d’une prise en charge médicale à distance plutôt qu'en face-à-face. Dans un objectif de prise en charge de qualité, il est nécessaire que le médecin réalisant cet acte de téléconsultation connaisse le patient, ce qui implique que le patient ait eu au moins une consultation auprès du médecin avant toute téléconsultation. La Direction de la Santé met à disposition des médecins concernés des recommandations de bonne pratique en ce qui concerne la téléconsultation dans le cadre de l’épidémie COVID-19.
Source:
Vous trouverez ci-après la note officielle avec les règles spécifiques relatives à la téléconsultation dans le cadre de la pandémie Covid-19 :
Numéros utiles Netzlech_Telefonsnummeren_1.pdf (463 KiB)