Lipödem Lëtzebuerg Asbl devient Lipödem Lymphödem Lëtzeburg Asbl (3L)

28.11.2024

L’association Lipödem Lëtzebuerg Asbl, membre de l’AGORA de la Patiente Vertriedung depuis sa création, a décidé lors de son Assemblée Générale Extraordinaire récente de changer son nom pour devenir Lipödem Lymphödem Lëtzebuerg Asbl (3L).

Voici leur communiqué officiel :

Wir haben spannende Neuigkeiten für euch!

In unserer Assemblée Générale Extraordinaire am 11. Oktober 2024 haben wir wichtige Entscheidungen getroffen, die die Zukunft unseres Vereins betreffen.
Zum einen haben wir beschlossen, unseren Vereinsnamen zu ändern.

Ab sofort sind wir Lipödem Lymphödem Lëtzebuerg asbl – oder kurz: 3L.

Warum die Änderung?

Ganz einfach: Neben Menschen mit Lipödem unterstützen wir auch viele Betroffene mit Lymphödem. Da beide Erkrankungen oft zusammenhängen und ähnliche Therapien erfordern, möchten wir mit unserem neuen Namen alle gleichermaßen vertreten.

Zusätzlich haben wir an diesem Abend unsere Statuten aktualisiert und sie den Anforderungen des neuen ASBL-Gesetzes in Luxemburg angepasst. Diese Änderungen wurden einstimmig von den anwesenden Mitgliedern beschlossen – ein starkes Signal für den Zusammenhalt in unserem Verein!

Was ändert sich für euch?

Abgesehen vom neuen Namen bleibt alles wie gewohnt: Wir sind weiterhin mit vollem Einsatz für euch da, ob mit Beratung, Unterstützung oder einfach einem offenen Ohr.

Habt ihr Fragen?

Meldet euch gerne bei uns oder sprecht uns bei der nächsten Gelegenheit an!

Herzliche Grüße,

Der Vorstand von 3L – Lipödem Lymphödem Lëtzebuerg asbl