À partir du 1er janvier 2022, l'article 40, paragraphe 4 des statuts de la CNS est modifié de la manière suivante :

Le détartrage est pris en charge deux fois par période de 365 jours.

(au lieu de : Le détartrage n'est pris en charge qu'une fois par six mois.)