Forms

Forms


Document titleLanguage
Claiming compensation for damage caused by vaccination
 fr.pdf (968 KiB)
Les tarifs médicaux – infirmiers (version du 01/12/2024)
 fr.pdf (390 KiB)
Medical control service - request for an accompanying person
 fr.pdf (51 KiB)
 de.pdf (51 KiB)
 en.pdf (51 KiB)
 pt.pdf (51 KiB)
Application for long-term care insurance benefits
 fr.pdf (1.08 MiB)
 de.pdf (1.09 MiB)
Application form for obtaining additional reimbursement in the circumstances set out in paragraph art. 154bis
 fr.pdf (223 KiB)
Mandate to appoint a person of trust
 fr.pdf (49 KiB)
Patient's request for voluntary active euthanasia or physician-assisted suicide
 fr.pdf (1022 KiB)
 de.pdf (1.03 MiB)
 en.pdf (1.02 MiB)
FNS - Application for the supplement - Form for the applicant
 fr.pdf (596 KiB)
 de.pdf (445 KiB)
FNS - Application for the supplement - Form for the spouse/partner
 fr.pdf (363 KiB)
 de.pdf (406 KiB)



Forms to request a copy of your patient file


Document titleLanguage
CHdN - form to request a copy of your patient file
 fr.pdf (315 KiB)
CHEM - form to request a copy of your patient file
 fr.pdf (67 KiB)
Form to request a copy of your patient file
 fr.pdf (216 KiB)
HIS - Formulaire de demande dossier patient
 fr.pdf (161 KiB)
HRS - form to request a copy of a deceased patient file
 fr.pdf (89 KiB)
HRS - form to request a copy of your patient file
 fr.pdf (222 KiB)
Rehazenter
 fr.pdf (1.18 MiB)
Request for my patient file from a private practice
 fr.pdf (31 KiB)